In Canada, the “pressure” isn’t always direct - it can arrive through labels, accents, and the need to fit in. But Punjabi can also become a work language: a bridge in school districts, services, health care, and community life. Featuring Gurpreet Kaur (teacher), Raman Sangha (youth + cultural entrepreneur), and Harjit (parent). Ahead of Canada’s 2026 census cycle, the question returns: where does Punjabi live?